�ר]